English Japanese
Inuyasha:
Richard Cox Yamaguchi Kappei
Kagome Higurashi: Moneca Stori Yukino
Satsuki
Miroku:
Kirby Morrow Tsujitani Kouji
Sango: Kelly
Sheridan Kuwashima Houko
Shippo:
Jillian Micheals Watanabe Kumiko
Kikyo:
Willow Johnson Hidaka Noriko
Kaeda:
Pam Hyatt Kyouda Hisako
Myoga:
Paul Dobson Ogata Kenichi
Sesshomaru:
David Kaye Narita Ken
Jaken:
Don Brown Nagashima Yuuichi
Rin: Brenna
O'Brien Noto Mamiko
Kagura: Janyse
Jaud Ookami Izumi
Kohaku:
Alex Dobuk Akiko Yajima
Souta:
Saffron Henderson Nakawaga Akiko
Grandpa:
French Tickner Ginzo Matsuo
Mom:
Cathy Weseluck Asako Todo
Hachi:
Terry Klassen Toshihiko Nakajimo
Totosai:
Richard Newmen Jouji Yanami
Naraku:
Paul Dobson Morikawa Toshiyuki
Hojo:
Mathew Smith Yuhji Ueda
Kouga: Scott
McNeil Matsuno Taiki
Kageromaru: Brian Drummond
Juromaru: Brian
Drummond
Inuyasha's Mom: Alaina Burnett
Un-Mother: Alaina
Burnett
Ryuukotsusei: Trevor
Davell Kazuhiko Inoue
Kagewaki Hitomi: Paul Dobson Hiroshi
Yanaka
Toad Demon:
Paul Dobson
Ginta: Paul
Dobson
Giant Bird on Paradise: Paul Dobson
Onigumo: Paul
Dobson Hiroshi Yanaka
Hakkaku:
Alistar Abell
Kuranosuke Takeda: Ted Cole
Shiori: Nicole
Bouma
Taigokumaru:
Scott O'Neil
Young Tsubaki: Sharon Alexander Miho Yamada
Old Tsubaki:
Kathy Morse Arima Mizuka
Mayu:
Chantal Strand Ayaka Saito
Satoru(brother): Cathy Weseluck
Mayu's Mom: Lisa Ann Beley
Satsuki:
Caroline Chan
Jinenji: Michael
Dobson Hisao Egawa
Hiten: Andrew
Francis Kanna Nobutoshi
Manten:
Alvin Sanders Tetsu Inada
Gatenmaru: Adam Henderson
Takehito Koyasu
Koharu: Britteny
Irvin
Kanna: Janyse
Jaud
Goshinki: Michael
Kopsa Masaharu Satoh
Princess Tsuyu: Jillian Michaels Ryoka
Yuzuki
Royakon:
Colin Murdock
Mistress Centipede: Pauline Newstone Rei Igarashi
Nazuna: Tabitha St. Germaine
Fumiko Orikasa
Amari Nobunaga: Brad Swaile
Ayumi: Cathy
Weseluck
Urasue:
Cathy Weseluck Yoshiko Ohta
Mushin:
Alec Willows
Yura of the Hair: Chiara Zanni
Akiko Yajima
Kotatsu(Hell Painter): Terry Klassen
Bankotsu:
Matt Hill Kusao Takeshi
Jakotsu:
Jen Forgie Ai Orikasa
Hakudoushi: Ai
Kobayahi
Kaijinbo: Robert
O. Smith Takeshi Aono
The Noh Mask: Cathy Weseluck Kazuko
Yanaga
Tokajin:
Sam Vincent Hideyuki Hori
